GL-C@FE.de

Virtuelles Kommunikationsforum für Gebärdensprachnutzer
Aktuelle Zeit: 14.05.2024, 21:02:17





 Wer beherrscht die Englische Gebärdensprache?


Neuling



offline
Hallo, hier noch einmal der Max. Hoffe ich gehe noch keinem auf die Nerven.

Es geht immernoch um das barrierefreie Musikvideo.

Das Lied ist auf Englisch. Untertitel wird es sowohl auf deutsch als auch englisch geben.

Jetzt stellt sich die Frage... EGS oder DGS???

Was meinst ihr?

Kann von euch jemand die Engl. Gebärdensprache?

Gruß
Max



Spitzenmitglied



offline
Hallo,

ich glaube ich kenne wenige Leute, die BSL (British Sign Language) beherrschen können... Eher mehr ASL (American Sign Language).

Wenn es in Englisch gesungen wird, ist es auch besser so in ASL oder BSL zu übersetzen.. Wenn auf DGS, das ist umständlich.. Ausserdem die Übersetzung von English auf Deutsch von Musik in Text ist auch bissl schwierig nach meiner Meinung!



Neuling



offline
Ja.. nach ein paar Absprachen bin ich mittlerweile für ASL... american sign language...

Beherrscht das jemand aus der Nähe von Frankfurt???

Liebe Grüße und kommt gut in das neue JAHR!!!




 Wer beherrscht die Englische Gebärdensprache?





Suche nach:
Gehe zu:  




Kontakt: info(at)gl-cafe.de

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de